Precisamente en este equipo, y en un partido ante su ex, el Atleti, en el Calderón, camiseta del atletico de madrid sufrió la está considerada como una de las lesiones más graves de la historia de la Liga española. Lo curioso, además, es que se lesionó por una entrada de otro paraguayo, el central Celso Ayala. Las dos últimas jornadas sirvieron para que el Atlético se asegurase el subcampeonato, y el defensa Aparicio volviese a jugar con los aviadores.
